Jobs & Freelancer

Arbeiten mit Anspruch.

Die art2001 GmbH vereint Kreativität, technisches Know-how und redaktionelle Präzision unter einem Dach in allen Jobs. Wir arbeiten für Kommunen, Unternehmen, Verlage und touristische Einrichtungen – mit klaren Strukturen, verbindlichen Absprachen und einem hohen Qualitätsanspruch an Mitarbeiter und Freelancer.

Wenn wir aktuell etwas zu vergeben haben, findest du die Ausschreibungen unten auf dieser Seite.
Auch Initiativbewerbungen sind willkommen, sofern sie unseren Mindeststandards entsprechen.

Mindeststandards für Bewerbungen

Wir bearbeiten Bewerbungen ausschließlich über unsere zentrale Adresse
📩 job@art2001.de

Bitte sende uns deine Bewerbung nur, wenn:

  • die Nachricht an job@art2001.de adressiert ist (nicht an info@, sales@ oder andere Adressen),
  • deine Absender-Adresse von einem legitimen oder etablierten Mail-Provider stammt (z. B. web.de, gmx.de, t-online.de, freenet.de, gmail.com / gmail.de, outlook.com / outlook.de oder eine eigene Domain-Adresse),
  • deine vollständigen Kontaktdaten (Name, Telefonnummer, Postanschrift) im Footer der Nachricht erkennbar sind.

Mails, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden aus Sicherheitsgründen automatisch gelöscht.
Vielen Dank für dein Verständnis.

Was wir bieten

Wir arbeiten mit Freelancer:innen und Partner:innen aus den Bereichen:

  • Grafik- und Mediendesign
  • Kartografie & touristische Infrastruktur
  • Redaktion, Text und Lektorat
  • Übersetzung (Japanisch ↔ Deutsch / Chinesisch ↔ Deutsch / Koreanisch ↔ Deutsch)
  • Webdesign & WordPress-Entwicklung
  • Projektmanagement & Produktion

Unsere Zusammenarbeit erfolgt über Kollaborations-Apps auf unserem eigenen Cloud-Server.
So bleiben Daten sicher in unserem Haus, Projekte transparent organisiert und alle Beteiligten jederzeit im aktuellen Stand.

Wir legen Wert auf eine Zusammenarbeit, die auf Vertrauen, Verbindlichkeit und gegenseitigem Respekt basiert.
Wer mit uns arbeitet, wird fair behandelt – und kann sich darauf verlassen, dass Professionalität keine Einbahnstraße ist.

Aktuelle Ausschreibungen

Zurzeit keine offenen Positionen.
Initiativbewerbungen sind willkommen, sofern sie unsere Mindeststandards erfüllen.